Más de una vez he escuchado que el español se escribe como se pronuncia, pero si la cuestión es tan fácil, ¿por qué muchas veces no estamos seguros de si una palabra lleva tilde o no? Y si tiene tilde, ¿dónde la pongo? ¿Y por qué? Las reglas para colocar la tilde están relacionadas con el número de sílabas que tiene una palabra, con la última letra de la palabra y con las combinaciones de vocales dentro de la palabra. Para aplicar dichas reglas, ya debemos saber cómo se pronuncian las palabras que estamos escribiendo, pues identificar la sílaba que suena más fuerte, que oficialmente se llama sílaba tónica, es esencial para decidir si una palabra lleva tilde o no. En este punto es importante establecer una diferencia entre acento y tilde. El acento es la fuerza de voz y la tilde es la rayita diagonal que puede ir sobre las vocales. Entonces podemos decir que todas las palabras tienen acento, pero no todas tienen tilde. Esta vez nos vamos a concentrar en las reglas para las palabras que llevan el acento en la última sílaba y veremos que algunas llevan tilde y otras no. Para tener una última sílaba necesitamos por lo menos dos sílabas. Vamos a ver ejemplos de palabras cortas y palabras más largas. Escucha cómo todas las palabras tienen el acento, esa sílaba más fuerte o sílaba tónica al final. • Palabras con dos sílabas: can-ción, fran-cés, ma-má, a-mor. Bien, tenemos 12 ejemplos. Es suficiente para observar la regla en acción y la regla dice lo siguiente. Las palabras agudas llevan tilde si terminan en N, S o vocal. Vamos a verificar si se cumple. Primero, ¿qué palabras de nuestros ejemplos terminan en N? Canción, alemán y comparación. Sí, todas llevan tilde. Algunos grupos frecuentes de palabras que cumplen en esta condición son todas las palabras que terminan en –c/sión (con C o con S) y las conjugaciones del futuro simple para ustedes, ellos y ellas que terminan en N, como bailarán o escribirán. En segundo lugar, las palabras que terminan en S: francés, portugués y encontrarás. También todas llevan tilde. Un ejemplo típico de este caso es la conjugación del futuro simple para tú, que siempre termina en S, como encontrarás. En tercer lugar, las palabras que terminan en vocal: mamá, caminé, e imaginó. Nuevamente, todas llevan tilde sobre la última vocal. Encontramos muchos ejemplos de este caso en la conjugación del pretérito indefinido para la primera persona (caminé) y la tercera persona (caminó) o como en nuestro ejemplo, imaginó. Como podemos ver, la ortografía y la pronunciación van de la mano. En muchos casos, el significado de la palabra cambia según el acento, como en el clásico ejemplo de papa (potato) y papá (dad). También es muy importante en la conjugación. Analicemos nuestros ejemplos. Caminé es el pretérito indefinido de caminar en primera persona, como en Ayer yo caminé cinco kilómetros, pero sin tilde se pronuncia camine y corresponde al imperativo, una orden para usted como en Camine cinco kilómetros. O incluso podría ser el subjuntivo para yo, usted o él/ella; por ejemplo, El doctor quiere que yo/usted/él/ella camine cinco kilómetros. Asimismo, imaginó es el pretérito indefinido de imaginar en tercera persona, como en Tolkien imaginó todo un mundo con diferentes tierras, lenguas y razas. Si quitamos la tilde resulta imagino, que es el presente en primera persona, como en Cierro los ojos e imagino que estoy en la playa. De nuestros 12 ejemplos nos quedan tres: amor, libertad y humanidad. Podemos escuchar que tienen la fuerza de voz en la última sílaba también, ¿por qué no llevan tilde? ¡Correcto! No terminan en N, S, o vocal. Vamos a practicar un poco. Voy a leer 10 palabras, todas agudas y debes decidir si llevan tilde o no. Si es necesario, toma lápiz y papel para anotar tus respuestas. 1) ingles 2) actriz 3) Brasil 4) jardin 5) escribi 6) amistad 7) escritor 8) decimal 9) Peru 10) ojala 1) inglés 2) actriz 3) Brasil 4) jardín 5) escribí 6) amistad 7) escritor 8) decimal 9) Perú 10) ojalá Hasta aquí llegamos con la explicación de hoy. Muchas gracias por escuchar y leer esta ELE-nota. Debajo la transcripción encontrarás un enlace a una página donde explican cómo colocar la tilde y otros signos del idioma español usando los teclados para los sistemas Windows y Mac. ¡Hasta la próxima! ElenaEl tema de hoy está relacionado con la ortografía, específicamente con la acentuación y en esta primera parte vamos a hablar de las palabras agudas, o sea de las palabras que llevan el acento en la última sílaba.
• Palabras con tres sílabas: a-le-mán, por-tu-gués, ca-mi-né, li-ber-tad.
• Palabras con cuatro sílabas: com-pa-ra-ción, en-co-tra-rás, i-ma-gi-no, hu-ma-ni-dad.
Permalink
Permalink